„Von der Beratung bis zur Einweisung alles aus einer Hand. Unser Becken hat genau die Maße, die wir uns gewünscht haben – inklusive Sitzbank. Die Jungs haben mitgedacht, wo wir selbst nicht dran gedacht hätten.“
Poolbau · Whirlpool · Poolüberdachung | Sachsen & Brandenburg
Ihr eigener Pool.
Fertigpool aus Keramik oder handgefertigt in der Oberlausitz / Sachsen.
Feierabend, 30 Grad – und das Freibad ist weit weg. Lassen Sie sich Ihren Pool im Garten bauen: geplant, eingebaut, erklärt und betreut von unserem Team aus Zerna.
- Erfahrung seit 2005
- Schwimmbadbauer (TÜV)
- DVS-zertifiziertes Kunststoffschweißen
- Jacuzzi®-Vertragshändler & Kundendienst
Schwimmbecken
gewünscht?
Was unsere Kunden sagen
Ein Pool ist Vertrauenssache. Am ehrlichsten erzählen davon die Familien in Dresden, Bautzen und der ganzen Lausitz, bei denen er schon im Garten steht.
„Wir haben Baugrube und Betonplatte selbst gemacht. K.IM.S. hat vorher alles geprüft und genau erklärt, worauf es ankommt. Der Einbau war dann an einem Tag erledigt.“
„Auch nach zwei Jahren noch erreichbar, wenn man mal eine Frage zur Technik hat. Genau das hat uns damals überzeugt – und wir würden wieder dort kaufen.“
Beispielhafte Darstellung – an dieser Stelle werden Ihre echten Google-Rezensionen eingebunden.
Die Poolbauer aus Zerna
- seit 2005 bauen wir handgefertigte Pools in Sachsen
- 10 mm Wandstärke Polypropylen – deutsche Produktion
- 1,50 m Beckentiefe möglich – andere hören bei 1,40 m auf
- 1 Team von der Beratung bis zur Einweisung
Pool im Garten
Urlaubsgefühl beginnt an Ihrer Terrassentür
Sie kommen geschafft von der Arbeit und wollen entspannen. Ihre Kinder wollen Action. Ein Sprung ins kühle Nass wäre jetzt genau das Richtige – aber das nächste Freibad ist weit weg, alles muss gepackt werden, und eng wird es auf der Liegewiese am Ende auch.
Mit Ihrem eigenen Swimmingpool, Whirlpool oder SwimSpa im Garten ist dieser Sprung nur noch ein paar Schritte entfernt. Ohne Öffnungszeiten, ohne weite Wege, ohne Gedränge.
-
Badespaß für die ganze Familie
Von der Planschzone für die Kleinen bis zur Bahn für Ihre Runden am Morgen.
-
Gesundheit und Wohlbefinden
Schwimmen mit Gegenstromanlage, Entspannen im Whirlpool – Bewegung und Erholung zu Hause.
-
Ein Wert, der bleibt
Ein robuster, langlebiger Gartenpool wertet Grundstück und Lebensqualität dauerhaft auf.
Unser Sortiment
Pools, Whirlpools und Jacuzzi® – alles aus einer Hand
Vom handgefertigten Schwimmbecken oder Fertigpool über Pooltechnik und Poolüberdachung bis zum Whirlpool, SwimSpa oder Jacuzzi®: Bei uns bekommen Sie alles von einem Ansprechpartner – geplant, geliefert, eingebaut und betreut.

Polypropylen-Pool nach Maß
Ihr Einbaupool auf Wunschmaß: 10 mm Wandstärke, in eigener Handarbeit verschweißt, bis 1,50 m tief – mit Treppe, Sitzbank oder Planschzone genau dort, wo Sie sie haben wollen.
Mehr erfahren
Fertigpool aus Keramik
Keine Maßanfertigung nötig? Dann ist ein fertiger Keramikpool von Compass Pools die Alternative: extrem widerstandsfähig, mit 3D-Effekt, in vielen Formen, Farben und Größen.
Mehr erfahren
Pooltechnik
Gegenstromanlage, Wärmepumpe, Salzelektrolyse oder Chlordosierung, Filteranlage und Beleuchtung – abgestimmt auf Ihr Becken und Ihren Alltag.
Mehr erfahren
Poolüberdachung
Alukov-Poolüberdachungen in verschiedenen Höhen, von superflach bis hoch: längere Badesaison, wärmeres Wasser, weniger Reinigung. Wir reparieren auch bestehende Dächer, etwa nach Hagelschaden.
Mehr erfahren
Whirlpool, SwimSpa & Jacuzzi®
Outdoor-Whirlpools und SwimSpas, auch selbstreinigend, von Jacuzzi®, Villeroy & Boch, KINEDO und Hydropool. Als Jacuzzi®-Vertragshändler mit eigenem Kundendienst sind wir auch nach dem Kauf für Sie da.
Mehr erfahren
Technikbox & Behälterbau
Pooltechnik-Boxen, Technikschächte, Schwallbehälter und Sonderteile aus Kunststoff – stumpfgeschweißt nach DVS-Prüfung, auch für Gewerbe und Industrie.
Mehr erfahrenPoolüberdachung
Poolüberdachungen von Alukov – von superflach bis begehbar
Eine Überdachung schlägt mehrere Fliegen mit einer Klappe: Sie hält Ihren Pool sauber, sicher und warm und verlängert Ihre Badesaison. Wir planen und montieren Überdachungen von Alukov aus robustem Polycarbonat, in nahezu jeder Farbe.
- Weniger Reinigung: Schutz vor Schmutz und Laub
- Mehr Sicherheit für Kinder und Haustiere
- Weniger Verdunstung und Wärmeverlust
- Längere Badesaison durch den Solareffekt
Überdachungen von Alukov – geplant, geliefert und montiert von K.IM.S.
Für jeden Pool die passende Höhe
Superflach
Nur ca. 10 cm hoch – fast unsichtbar im Garten. Modell Terra mit einseitiger Laufschiene.
Flach
Viva, Elegant, Imperia, Corona und Oceanic Low – Rivera sogar ohne Laufschienen.
Mittelhoch
Mehr Luft über dem Wasser, trotzdem dezent: Tropea und Universe.
Hoch und begehbar
Bis ca. 1,80 m – Ihre Schwimmhalle im Garten. Laguna, Ravena, Omega und weitere.
Wandmontage
Direkt am Haus angeschlossen: Style, Corso Premium und Corso Glas.
Für Whirlpools
Eigene Überdachungen für Ihren Whirlpool: Spa Dome Orlando, Spa Sun House und Oasis.
-
Frei verschiebbar
Die Segmente laufen auf Schienen: ganz geschlossen, ganz offen oder einzeln als Sichtschutz.
-
Auf Wunsch mit Solarantrieb
Bei bestimmten Modellen bewegt ein Solarantrieb die Segmente für Sie.
-
Begehbare Poolabdeckung
Flache Abdeckung aus Modulen, belastbar mit ca. 150 kg/m² und passend zu Ihrer Terrasse verkleidbar.
Ihr Poolbauer aus der Lausitz
Kein Pool von der Stange. Ihrer.
Wir sind ein Team aus dem sächsischen Crostwitz und bauen seit 2005 handgefertigte Swimmingpools aus Polypropylen. Klein genug, dass Sie immer mit denselben Leuten sprechen – erfahren genug, dass am Ende alles passt.
-
Maßanfertigung statt Katalogmaß
Wir schneiden und verschweißen jedes Schwimmbecken selbst – Ihre Treppe, Ihre Sitzbank, Ihr Maß.
-
Material aus deutscher Produktion
Polypropylen-Platten mit 10 mm Wandstärke – robust, langlebig und reparierbar.
-
In einem Stück geliefert
Becken bis 7,50 m × 3,30 m entstehen komplett in unserer Halle und kommen fertig zu Ihnen.
-
Geprüfte Qualifikation
Schwimmbadbauer (TÜV), Schweißer-Prüfbescheinigung nach DVS, laufende Weiterbildung.
-
Sie dürfen mit anpacken
Baugrube, Betonplatte, Hinterfüllung selbst machen? Gern – wir sagen Ihnen genau, worauf es ankommt.
So läuft Ihr Poolbau
Pool bauen lassen – in fünf Schritten
Von der ersten Idee bis zum ersten Sprung ins Wasser begleitet Sie dasselbe Team. Sie wissen jederzeit, was als Nächstes passiert.
Beratung
„Ein guter Rat …“Wir kommen zu Ihnen, schauen uns die Gegebenheiten an, hören Ihre Wünsche – und geben Ihnen schon beim ersten Termin konkrete Tipps und Einsparmöglichkeiten.
Planung
„Schwierigkeiten zuvorkommen.“Wir besprechen Alternativen und spätere Erweiterungen, damit Sie heute schon an übermorgen denken. Sonderlösungen wie Barrierefreiheit sind möglich.
Fertigung
„Handarbeit nach Maß.“In unserer Halle entsteht Ihr Schwimmbecken aus deutschen Polypropylen-Platten – maßgenau zugeschnitten und Naht für Naht verschweißt.
Einbau
„Zügig und unkompliziert.“Der Kran setzt das Becken in die vorbereitete Baugrube. Vorher prüfen wir Grube und Betonplatte – damit die Qualität dauerhaft stimmt.
Einweisung
„Umfassend und zeitsparend.“Wir zeigen Ihnen Pooltechnik und Pflege direkt am fertigen Pool. Sie legen los, statt Bedienungsanleitungen zu wälzen. Fragen danach? Rufen Sie einfach an.
Poolbau-Referenzen
Echte Projekte vom Poolbauer aus Sachsen
Jeder Pool auf diesen Bildern ist ein Einzelstück: als Poolbauer planen wir ihn mit den Bauherren, fertigen ihn in unserer Halle und bauen ihn mit unserem eigenen Team ein.





Häufige Fragen
Was Bauherren uns am häufigsten fragen
Das hängt von Größe, Tiefe, Ausstattung und den Gegebenheiten auf Ihrem Grundstück ab. Ein handgefertigter Polypropylen-Pool lässt sich Schritt für Schritt ausbauen – von der Gegenstromanlage über die Wärmepumpe bis zur Poolüberdachung.
Preisinformationen und Angebote ohne Vor-Ort-Termin sind bei uns kostenfrei und unverbindlich. Für einen Beratungstermin bei Ihnen zu Hause berechnen wir eine Pauschale für Anfahrt und Beratung – die wir bei Auftragserteilung verrechnen.
Ein Polypropylen-Pool (PP-Pool) wird aus Kunststoffplatten verschweißt und kann deshalb in fast jedem Maß gebaut werden – mit Treppe, Sitzbank oder Planschzone genau dort, wo Sie sie brauchen.
Fertigpools wie unsere Keramikbecken von Compass Pools und klassische GFK-Becken kommen aus der Form: feste Modelle, dafür mit hochwertiger Oberfläche und Farbauswahl. Wir bieten beides an, Polypropylen-Pools nach Maß und Fertigpools aus Keramik, und sagen Ihnen ehrlich, was zu Garten, Nutzung und Budget passt.
Nach den Bauordnungen von Sachsen und Brandenburg sind private Pools bis 100 m³ Beckeninhalt in der Regel verfahrensfrei, also ohne Baugenehmigung möglich – außer im Außenbereich. Zum Vergleich: Ein Becken mit 7,50 × 3,30 × 1,50 m hat rund 37 m³.
Verfahrensfrei heißt aber nicht regelfrei: Bebauungsplan, Abstände zum Nachbarn und bei festen Poolüberdachungen eigene Vorgaben müssen passen. Das klären wir im Beratungsgespräch für Ihr Grundstück.
Bei uns sind bis zu 1,50 m Wassertiefe möglich – bei vielen anderen Anbietern ist bei 1,40 m Schluss. Schwimmbecken bis 7,50 × 3,30 m fertigen wir komplett in unserer Halle und liefern sie in einem Stück an. Größere Becken fertigen wir weitgehend vor und bauen sie bei Ihnen vor Ort fertig.
Das Einsetzen des fertigen Beckens mit dem Kran ist in der Regel an einem Tag erledigt. Für Planung, Fertigung und Technikanschluss rechnen wir – je nach Ausstattung und Saison – mit einigen Wochen.
Und ja: Baugrube, Betonplatte und das Hinterfüllen können Sie selbst übernehmen. Wir erklären Ihnen vorher genau, worauf es ankommt, und prüfen vor der Anlieferung Grube und Platte – so bleibt die Qualität Ihres Beckens auf lange Sicht einwandfrei.
Ja. Die Outdoor-Whirlpools und SwimSpas unserer Marken sind für die Nutzung im Freien gebaut, auch im Winter. Gut isolierte Wannen und Abdeckungen halten die Wärme – und gerade bei Frost ist ein warmes Bad unter freiem Himmel ein Erlebnis. Als Jacuzzi®-Vertragshändler und Kundendienst kümmern wir uns auch um Wartung und Service.
Ja. Wir reparieren Poolüberdachungen und ersetzen beschädigte Polycarbonat-Scheiben, zum Beispiel nach einem Hagelschaden. Schicken Sie uns am besten ein paar Fotos – dann können wir schnell einschätzen, was zu tun ist.
Unser Sitz liegt in Ralbitz-Rosenthal OT Zerna in der Oberlausitz, zwischen Kamenz, Bautzen und Hoyerswerda. Wir bauen Pools, liefern Whirlpools und montieren Poolüberdachungen in ganz Sachsen und im südlichen Brandenburg – unter anderem in Dresden, Bautzen, Kamenz, Hoyerswerda, Radebeul, Meißen, Görlitz, Zittau, Cottbus und Senftenberg.
Ihr Poolbauer in der Region
Poolbau in Sachsen und Brandenburg
Von Zerna in der Oberlausitz sind wir schnell bei Ihnen – ob Pool in Dresden, Whirlpool in Bautzen oder Poolüberdachung in Cottbus. Und auch nach dem Einbau bleiben wir in erreichbarer Nähe.
- Dresden
- Bautzen
- Kamenz
- Hoyerswerda
- Radebeul
- Meißen
- Pirna
- Radeberg
- Bischofswerda
- Görlitz
- Löbau
- Zittau
- Weißwasser
- Cottbus
- Senftenberg
- Spremberg
- Lauchhammer
- Forst (Lausitz)
Der erste Schritt
Erzählen Sie uns von Ihrem Projekt
Sie wissen noch nicht genau, was möglich ist? Genau dafür ist das erste Gespräch da. Schreiben Sie uns kurz, was Ihnen vorschwebt – Sie bekommen eine ehrliche Einschätzung und ein unverbindliches Angebot für Ihren Pool, Whirlpool oder Ihre Poolüberdachung.
- Telefon 0176 – 136 081 02
- E-Mail info@kims-poolbau.de
-
Werkstatt & Beratung
Am Sägewerk 9
01920 Ralbitz-Rosenthal OT Zerna